Ralph Lauren’s hand-sewn leather cartridge bag is adorably compact